segunda-feira, 31 de janeiro de 2011

Segundo o Acordo, como se escreve Egipto?

Segundo a alínea b), do parágrafo 1.º da Base IV do Acordo Ortográfico, o "p" da palavra "Egipto", por ser mudo, deve ser eliminado. Assim, deve escrever-se EGITO.
Esta regra aplica-se a outras palavras em que haja um "p" que não se pronuncia, nas sequências "pc" e "pt":

Antes do Acordo Depois do Acordo
Egipto Egito
óptimo ótimo
adopção adoção
baptizar batizar
baptismo batismo
contraceptivo contracetivo
susceptível suscetível
excepção exceção
decepção deceção

Contudo, quando o "p" é pronunciado, a grafia mantem-se:

  • Adepto
  • Egípcio
  • pcias
  • Opção
  • Rapto
  • Eucalipto
Há também dupla grafia nos casos em que haja um grupo de falantes que pronunciem o "p", em palavras como:

  • Ceptro e Cetro
  • Concepção e Conceção
  • Corrupto e Corruto
  • Recepção e Receção

1 comentário:

  1. Parabéns à Profª PN por este blogue. Muito didático.
    Permita-me uma correção quanto à grafia de algumas palavras citadas. Veja-se a grafia correta das seguintes palavras: contraceptivo, susceptível e decepção. Escrevem-se e pronunciam-se com a letra/fonema "p".

    ResponderEliminar